Software Engineering Institute Carnegie Mellon

CMMI Main Page
What Is CMMI?
Models
Adoption
Training, Events, & Forums
Performance Results
Appraisals
Frequently Asked Questions (FAQs)
Background
Contact Information

CMMI V1.2 モデル – 公式日本語翻訳版

return to CMMI main page

このページの表には、読者の組織が改善のために用いることができるCMMIモデルが含まれている。表には、これらの文書に関連する情報も含まれている。

CMMI成果物に対して変更要求を提出する方法についての情報は、Submitting CMMI Change Requestsを参照のこと。

なお、翻訳に関わる変更要求の場合は、日本語翻訳版用の変更要求フォームを使用し、日本語で記入のこと。モデルの内容など英語版原典に関わる変更要求の場合は、通常の変更要求として英語版のフォームを使用し、英語で記入のこと。

文書名

リリース日

関連情報

開発のためのCMMI 1.2版(PDF版)

20078

モデルのWord

1.2版における変更点(解説ページ)

正誤表(最終更新日 2007/10/9)

CMMI 1.1の公式日本語翻訳版もこのサイトからダウンロードすることができる。


重要:あなたの組織内でCMMI文書を配布する場合には、著作権を確実に保護するために、表題ページと著作権ページを含めて下さい。


PDFファイルについて:このページで示されているPDF形式のファイルの閲覧および印刷のためには、日本語版のAdobe® Acrobat® Readerバージョンまたはそれ以降のバージョンが必要です。

このソフトウェアは無料でありインターネットで入手可能です。大部分のコンピュータ/オペレーティング・システムで稼動します。もしあなたのコンピュータに未導入の場合には、以下のリンクをクリックすることでAcrobat Readerをインストールすることが可能です。
Adobe Acrobat Reader

このブラウザーにインストールされているAcrobat Readerの3.0以降のバージョンを用いてここで紹介されているCMMI関連のPDFファイルを表示することができます。しかしながらこの機能を停止したい場合には、利用者が停止することができます。

一方、PDFファイルを異なるブラウザーウインドウで開く場合、そのPDFリンクを右クリックし「新しいウインドウで開く」を選択してください。


質問もしくはコメントがあれば、cmmi-comments@sei.cmu.eduまで電子メールでお送り下さい。


Return to top    |    CMMI main page